Nuestro proyecto, nuestra filosofía
En Maison Saulaie, diseñamos y fabricamos nuestras nuevas gamas de productos en nuestros propios talleres situados en Francia (Mayenne) y en Portugal (en la región de Oporto). Deseamos, a través de nuestras colecciones, valorizar el saber hacer artesanal de calidad, los materiales nobles de aprovisionamiento local y proponer diseños elegantes con acabados personalizables. Cada persona es única, por eso ponemos a disposición una amplia gama de colores de pieles, tejidos, maderas, cerámicas, disponibles en showroom, para permitir tanto a profesionales como a particulares concebir interiores a medida. Nuestros equipos en showroom y por teléfono estarán encantados de presentarle el saber hacer de nuestros talleres y de acompañarle en sus selecciones de materiales.
El día en que...
Nous sommes une maison de décoration et d’ameublement française fondée il y a 30 ans en Anjou, entre Mayenne et Maine-et-Loire. Edouard & Amélie sont la 2è génération à la tête de l’aventure.
En el corazón de nuestro proyecto: la edición de piezas de mobiliario de alta gama con un esquema de consumo razonado y sostenible. Nuestro enfoque se inscribe en la durabilidad. ¿Cómo? Vinculando la calidad de los diseños con la elegancia atemporal, produciendo piezas personalizables bajo pedido, seleccionando materiales nobles y naturales valorados por un trabajo artesanal de excelencia.
En 2022, decidimos integrar nuestros propios talleres especializados en ebanistería en Francia (siempre en Mayenne) y en tapicería en Portugal. Tenemos así la extraordinaria oportunidad de trabajar en la preservación y transmisión de nuestros conocimientos tradicionales, para ofrecerle una fabricación local de calidad al servicio de colecciones personalizables.
Nous sommes une maison de décoration et d’ameublement française fondée il y a 30 ans en Anjou, entre Mayenne et Maine-et-Loire. Edouard & Amélie sont la 2è génération à la tête de l’aventure.
En el corazón de nuestro proyecto: la edición de piezas de mobiliario de alta gama con un esquema de consumo razonado y sostenible. Nuestro enfoque se inscribe en la durabilidad. ¿Cómo? Vinculando la calidad de los diseños con la elegancia atemporal, produciendo piezas personalizables bajo pedido, seleccionando materiales nobles y naturales valorados por un trabajo artesanal de excelencia.
En 2022, decidimos integrar nuestros propios talleres especializados en ebanistería en Francia (siempre en Mayenne) y en tapicería en Portugal. Tenemos así la extraordinaria oportunidad de trabajar en la preservación y transmisión de nuestros conocimientos tradicionales, para ofrecerle una fabricación local de calidad al servicio de colecciones personalizables.
Fabricación francesa y europea
El 100 % de nuestras nuevas colecciones de muebles se fabrican en Francia o en Europa. Punto.
FRANCIA: La mayor parte de nuestras nuevas colecciones se produce en Francia, en NUESTRO taller de Mayenne, donde trabajamos el roble, el fresno y el nogal de origen local.
EUROPE - TISSU : NOTRE atelier au Portugal est particulièrement réputé dans la tapisserie. Il s'occupe donc de nos assises tissus.
EUROPA - PIEL: Para el trabajo de la piel, más específicamente la piel de búfalo, nuestro taller asociado se encuentra en el este de Europa; este taller trabaja exclusivamente a mano, según técnicas tradicionales de coloración natural (sin disolventes) de las pieles según la técnica denominada "piel anilina" (dejada al natural).
El 100 % de nuestras nuevas colecciones de muebles se fabrican en Francia o en Europa. Punto.
FRANCIA: La mayor parte de nuestras nuevas colecciones se produce en Francia, en NUESTRO taller de Mayenne, donde trabajamos el roble, el fresno y el nogal de origen local.
EUROPE - TISSU : NOTRE atelier au Portugal est particulièrement réputé dans la tapisserie. Il s'occupe donc de nos assises tissus.
EUROPA - PIEL: Para el trabajo de la piel, más específicamente la piel de búfalo, nuestro taller asociado se encuentra en el este de Europa; este taller trabaja exclusivamente a mano, según técnicas tradicionales de coloración natural (sin disolventes) de las pieles según la técnica denominada "piel anilina" (dejada al natural).
La elección de los materiales naturales, el comienzo de nuestra historia
La elección de los materiales es esencial en nuestro oficio. Trabajamos principalmente con materiales en bruto, en una búsqueda de nobleza y carácter.
La madera, nuestro material de predilección, procede de aserraderos certificados PEFC; una certificación independiente que garantiza la gestión sostenible del bosque. Nuestros suministros proceden de bosques locales, próximos al taller, con una exigencia particular en cuanto a la trazabilidad. Cada esencia de madera tiene propiedades muy específicas que se valorarán en función del mueble a producir. Ofrecemos diferentes tintes para la madera maciza de roble, haya y fresno. Solo el nogal, apreciado por su veteado y su color cálido, se ofrece sin tinte; su aspecto natural es suficiente para dar carácter a la pieza.
Se presta especial atención a la piel, un elemento imprescindible en la confección de nuestros sofás y sillones. La piel flor completa, trabajada de manera natural o "piel anilina", es la parte más densa de la piel del animal, lo que la convierte en la parte más lujosa. Esta piel natural, con sus marcas de vida, es especialmente apreciada por nuestros clientes por su pátina auténtica y su aspecto vivido (también llamado vintage).
Trabajamos con una amplia gama de tejidos. Tejidos lisos, con efecto jaspeado, de espiga, terciopelos, linos y tejidos de lana en diferentes colores. Seleccionamos el tejido bien por su composición natural o bien por sus propiedades (tejido antimanchas o ignífugo, por ejemplo). También puede confiarnos su propio tejido para personalizar su mobiliario.
La elección de los materiales es esencial en nuestro oficio. Trabajamos principalmente con materiales en bruto, en una búsqueda de nobleza y carácter.
La madera, nuestro material de predilección, procede de aserraderos certificados PEFC; una certificación independiente que garantiza la gestión sostenible del bosque. Nuestros suministros proceden de bosques locales, próximos al taller, con una exigencia particular en cuanto a la trazabilidad. Cada esencia de madera tiene propiedades muy específicas que se valorarán en función del mueble a producir. Ofrecemos diferentes tintes para la madera maciza de roble, haya y fresno. Solo el nogal, apreciado por su veteado y su color cálido, se ofrece sin tinte; su aspecto natural es suficiente para dar carácter a la pieza.
Se presta especial atención a la piel, un elemento imprescindible en la confección de nuestros sofás y sillones. La piel flor completa, trabajada de manera natural o "piel anilina", es la parte más densa de la piel del animal, lo que la convierte en la parte más lujosa. Esta piel natural, con sus marcas de vida, es especialmente apreciada por nuestros clientes por su pátina auténtica y su aspecto vivido (también llamado vintage).
Trabajamos con una amplia gama de tejidos. Tejidos lisos, con efecto jaspeado, de espiga, terciopelos, linos y tejidos de lana en diferentes colores. Seleccionamos el tejido bien por su composición natural o bien por sus propiedades (tejido antimanchas o ignífugo, por ejemplo). También puede confiarnos su propio tejido para personalizar su mobiliario.
El saber hacer artesanal, nuestra riqueza cultural
Priorizamos los métodos de fabricación tradicionales que permiten que los muebles perduren en el tiempo: montaje con técnicas tradicionales (por ejemplo espiga y mortaja, cola de milano) reforzadas con tornillería para una resistencia impecable a lo largo del tiempo.
Nous sommes ainsi convaincus que ces techniques d'exception transmises par des générations d'artisans font partie de notre patrimoine et que notre devoir est de les faire vivre. C’est pourquoi nous portons une attention particulière à la formation de jeunes, chaque année, en apprentissage au sein de nos ateliers.
Le savoir-faire d'exception, c'est inabordable ? Notre souhait est de proposer une vision plus abordable de l’ameublement haut de gamme en donnant accès à des ateliers de fabrication qui étaient jusqu’à présent réservés au sur-mesure et en garantissant ainsi un haut niveau de qualité. Comment ? Au travers de petites séries qui optimisent les coûts de fabrication.
Nos enorgullecemos de recuperar los métodos de fabricación tradicionales en nuestros talleres, donde trabajan artesanos cualificados y apasionados.
Nous sommes ainsi convaincus que ces techniques d'exception transmises par des générations d'artisans font partie de notre patrimoine et que notre devoir est de les faire vivre. C’est pourquoi nous portons une attention particulière à la formation de jeunes, chaque année, en apprentissage au sein de nos ateliers.
Nous sommes ainsi convaincus que ces techniques d'exception transmises par des générations d'artisans font partie de notre patrimoine et que notre devoir est de les faire vivre. C’est pourquoi nous portons une attention particulière à la formation de jeunes, chaque année, en apprentissage au sein de nos ateliers.
Le savoir-faire d'exception, c'est inabordable ? Notre souhait est de proposer une vision plus abordable de l’ameublement haut de gamme en donnant accès à des ateliers de fabrication qui étaient jusqu’à présent réservés au sur-mesure et en garantissant ainsi un haut niveau de qualité. Comment ? Au travers de petites séries qui optimisent les coûts de fabrication.
La personalización, desde diseños hasta acabados únicos
El 100 % de nuestras nuevas colecciones están diseñadas en semi a medida para ofrecer diseños con acabados personalizables y disponibles rápidamente. USTED es ÚNICO, por eso la personalización le permite definir el producto que se adapta a usted eligiendo la dimensión, la esencia y el tono de madera, así como los añadidos de material como la cerámica, la piel o el tejido.
Realizado en showroom o en línea, su pedido se confía después a nuestros talleres, en circuito corto. Pasará por las manos de diferentes artesanos, cada uno según su especialidad, para elegir los materiales, cortarlos, ensamblarlos y finalmente perfeccionar sus acabados.
El 100 % de nuestras nuevas colecciones están diseñadas en semi a medida para ofrecer diseños con acabados personalizables y disponibles rápidamente. USTED es ÚNICO, por eso la personalización le permite definir el producto que se adapta a usted eligiendo la dimensión, la esencia y el tono de madera, así como los añadidos de material como la cerámica, la piel o el tejido.
Realizado en showroom o en línea, su pedido se confía después a nuestros talleres, en circuito corto. Pasará por las manos de diferentes artesanos, cada uno según su especialidad, para elegir los materiales, cortarlos, ensamblarlos y finalmente perfeccionar sus acabados.
El consumo responsable, nuestra visión sostenible del mobiliario
Para ofrecerle productos de alta calidad a un coste más razonable que la compra de muebles diseñados a medida, privilegiamos el sistema de pedido anticipado en series pequeñas. Aunque los plazos de entrega de un producto en pedido anticipado sean más largos que los de un producto en stock, este sistema presenta numerosas ventajas para el medio ambiente, para usted y para nosotros:
A diferencia del consumo de productos fabricados en grandes cantidades a miles de kilómetros, iniciamos la fabricación de los muebles en el momento en que usted los encarga y queremos así limitar el consumo de recursos naturales reduciendo el riesgo de productos sin vender y su desperdicio de materiales.
Este sistema de pedido anticipado le permite también adquirir un mueble a su gusto a un precio mucho más asequible que el 100 % a medida. Gracias al pedido anticipado, fabricamos el producto deseado personalizándolo según su solicitud (elección del tipo de acabados: tinte de la madera y de la cerámica para las mesas, del tejido o de la piel para los asientos). Y mueble personalizado significa también mueble que le gustará durante mucho tiempo y que podrá conservar gracias a su fabricación cuidada.
La fabricación local permite mantener el empleo y valorizar las competencias y el saber hacer en nuestros talleres.
En resumen, todo esto para ofrecerle productos de excelente calidad al mejor precio, al servicio de una visión más responsable del consumo.
Para ofrecerle productos de alta calidad a un coste más razonable que la compra de muebles diseñados a medida, privilegiamos el sistema de pedido anticipado en series pequeñas. Aunque los plazos de entrega de un producto en pedido anticipado sean más largos que los de un producto en stock, este sistema presenta numerosas ventajas para el medio ambiente, para usted y para nosotros:
A diferencia del consumo de productos fabricados en grandes cantidades a miles de kilómetros, iniciamos la fabricación de los muebles en el momento en que usted los encarga y queremos así limitar el consumo de recursos naturales reduciendo el riesgo de productos sin vender y su desperdicio de materiales.
Este sistema de pedido anticipado le permite también adquirir un mueble a su gusto a un precio mucho más asequible que el 100 % a medida. Gracias al pedido anticipado, fabricamos el producto deseado personalizándolo según su solicitud (elección del tipo de acabados: tinte de la madera y de la cerámica para las mesas, del tejido o de la piel para los asientos). Y mueble personalizado significa también mueble que le gustará durante mucho tiempo y que podrá conservar gracias a su fabricación cuidada.
La fabricación local permite mantener el empleo y valorizar las competencias y el saber hacer en nuestros talleres.
En resumen, todo esto para ofrecerle productos de excelente calidad al mejor precio, al servicio de una visión más responsable del consumo.
En nuestros talleres
Desde hace más de 30 años, La Maison Saulaie trabaja con artesanos de la piel para ofrecer sillones y sofás de alta gama a sus clientes. Están realizados con piel flor completa, una piel extraída de la parte más tierna y gruesa. Descubra las etapas de su fabricación artesanal.
Depuis janvier 2022, nous disposons de nos propres ateliers de menuiserie-ébénisterie en Mayenne et au Portugal. Visitez notre atelier mayennais dans cette vidéo et découvrez comment nous fabriquons un meuble en bois massif étape par étape, depuis le dessin technique jusqu'à la finition du meuble en passant par le choix du bois, le débit et le montage. Les méthodes de fabrication artisanale traditionnelles sont fièrement portées par nos artisans chevronnés : Clémence, Mickaël, Léo, Philippe, Manuella et les autres. Une belle aventure du made in France aux odeurs de sciure !
